A REPRESSÃO COMUNISTA NA CHINA ESTÁ “ALÉM DA IMAGINAÇÃO DE GEORGE ORWELL” – E SÓ ESTÁ PIORANDO

Edward Pentin | LifeSite
Edward Pentin

Um novo relatório de direitos humanos “dá uma visão aterrorizante da crueldade do regime brutal de Xi Jinping”.

Presidente chinês Xi Jinping discursa no Grande Salão do Povo em Pequim em 8 de setembro. (Foto: Nicolas Asfouri/AFP via Getty)

LONDRES – Um relatório do partido político britânico sobre as violações dos direitos humanos na China, divulgado na quinta-feira, visa mostrar a verdadeira extensão dos abusos patrocinados pelo Estado contra milhões de cidadãos chineses e defende sanções internacionais e outras medidas a serem tomadas contra o regime comunista.

O relatório de 87 páginas chamado The Darkness Deepens – The Crackdown on Human Rights in China 2016-2020 e publicado pela Comissão de Direitos Humanos do Partido Conservador, produz evidências de abusos generalizados de direitos humanos e atrocidades, incluindo limpeza étnica, extração de órgãos (de seres humanos), trabalho forçado (ajudado em grande parte por marcas globais), tortura, prisão arbitrária, repressão à liberdade religiosa e confissões forçadas.

O documento foi publicado poucos dias antes de uma votação hoje na Câmara dos Comuns sobre um projeto de lei comercial pós-Brexit que alguns parlamentares do Reino Unido desejam emendar para proibir qualquer comércio com estados acusados ​​de cometer genocídio. A tentativa de emenda foi derrotada em uma votação de 319-308 . 

Chris Patten - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
Christopher Patten

O último governador de Hong Kong da ex-colônia britânica, Lord Christopher Patten, classificou o relatório como um “relatório profundamente pesquisado e excepcionalmente bem informado” que “dá uma visão aterrorizante da crueldade do regime brutal de Xi Jinping”.

“Para preservar seu controle do poder, o Partido Comunista Chinês atacou qualquer sinal de dissidência e começou a construir um estado de vigilância totalitário além da imaginação de George Orwell”, disse Patten, um católico que ajudou a reformar as comunicações do Vaticano nos anos 2010. Ele acrescentou que o relatório “demonstra exatamente por que devemos estar em guarda nas democracias para proteger nossas liberdades e valores”.  

O relatório contém testemunhos de cidadãos chineses, ativistas pró-democracia e de direitos humanos que tiveram a experiência direta das brutalidades do regime. No evento de lançamento, transmitido online na quinta-feira, quatro cidadãos chineses que vivem no exílio contaram suas experiências e opiniões sobre a situação.

Rahima Mahmut 2
Rahima Mahmut

Rahima Mahmut, representante do Congresso Mundial Uyghur agora vivendo no exílio em Londres e separada de sua família, disse que a última vez que falou com seu irmão que mora em Xinjiang, a Região Autônoma Uigur muçulmana no noroeste da China, foi em 3 de janeiro. Ela me disse com voz trêmula: ‘Por favor, deixe-nos nas mãos de Deus e nós também o deixaremos nas mãos de Deus’ ”, disse ela, antes de lembrar o seguinte sobre relatos de primeira mão que recebeu de outros uigures:

“Esses relatos são de campos de concentração do século 21, relatos comoventes de pessoas que perderam entes queridos, jovens e velhos. Cada uigur tem uma história semelhante, cada um mais horrível do que o outro – os efeitos da brutal limpeza étnica e do genocídio que estão ocorrendo lá desde 2017, enquanto o mundo fechou os olhos para o sofrimento. O mais doloroso é não poder oferecer palavras de conforto e esperança em meio ao tormento. Desde agosto de 2018, quando a ONU reconheceu que um milhão havia sido internado no que a China chama de ‘campos de reeducação’, um número crescente de indivíduos corajosos tem trabalhado para expor a verdade. Eles não têm direitos humanos. Não se trata de violações. Eles simplesmente não têm direitos humanos. Nossos direitos humanos básicos são retirados de nós por este regime brutal e cruel. Antes de começar, Recebi uma mensagem de uma pessoa cuja mãe, uma médica, desapareceu há dois anos e recentemente souberam que ela foi condenada a 20 anos de prisão. Portanto, há milhões de pessoas que sofrem no momento uma dor insuportável e eu também. ” 

Um testemunho convincente de primeira mão veio de Simon Cheng, um ex-funcionário local do Consulado-Geral Britânico em Hong Kong, que lembrou na quinta-feira como foi preso em solo de Hong Kong pela segurança do Estado chinês em agosto de 2019 quando voltava de uma viagem de  negócios, e depois detido e torturado por 15 dias:

Simon Cheng

“Fui detido por duas semanas acusado de ser um espião do Reino Unido. Fui torturado e forçado a fazer uma falsa confissão de prostituição solicitada e, mais tarde, traição. Atualmente sou um refugiado … um dos procurados pela polícia de segurança nacional … A polícia chinesa não dá o motivo da prisão, não mostra nenhum crachá e viola a privacidade pessoal dos cidadãos. Eles extraem informações biométricas de pessoas, detêm e interrogam pessoas em pequenas jaulas e as colocam em uma cadeira de tigre [um assento especialmente projetado para conter os detidos]. Eles realizam interrogatórios sobre opiniões políticas, tentam assustar os cidadãos com as leis da China continental por criticarem o governo de Hong Kong, sistematicamente prendem manifestantes de Hong Kong e violam o princípio de “um país, dois sistemas”. Isso aconteceu comigo em agosto de 2019, muito antes de a Lei de Segurança Nacional ser imposta por em Hong Kong por Pequim.  Eles  tentam assustar os cidadãos usando regras draconianas como desculpa para estender a detenção e executar a perseguição. Eles podem detê-lo por dois anos sem julgamento e sem direito a advogados. Eles colocam você em confinamento solitário de 14 dias, parte da tortura psicológica, onde não há horas para exercícios, eles excluem o direito de comprar itens de primeira necessidade e produtos de higiene pessoal. Eles forçam confissões, forçam você a ficar em pé e agachado por muitas horas.

Em uma apresentação detalhada para o relatório, Cheng descreveu como ele foi “algemado e acorrentado em um X-Cross inclinada, ficando de braços abertos por horas após horas” e “forçado a manter minhas mãos para cima, para que o sangue não possa ser bombeado para cima. ” Outras torturas incluíram privação de sono seguida de “educação politicamente correcional”.

Ele acrescentou em seu depoimento na quinta-feira que a polícia chinesa, a mídia estatal e seu Ministério das Relações Exteriores “estão conspirando em uma campanha de difamação usando acusações não políticas contra dissidentes políticos”. Cheng também acrescentou que a polícia secreta chinesa “esconde o paradeiro dos detidos de advogados e familiares” e que, se um caso “não for exposto ao público, os detidos podem desaparecer”. Ele se lembrou de como um advogado de direitos humanos foi forçado a “ficar com as mãos no ar por 15 horas e quando as deixou cair, gritaram que era um traidor”. Ele disse que o advogado ficou “tão fraco que não conseguia ficar de pé nem por alguns minutos”.

O relatório da comissão observou que “se o regime do Partido Comunista Chinês tortura um funcionário do Consulado Geral Britânico em Hong Kong dessa forma, só podemos imaginar o quão pior é o uso da tortura contra ativistas desconhecidos do continente chinês que têm pouca esperança de qualquer voz na comunidade internacional. ”

Teng Biao. Human Rights Lawyer and Activist. Princeton, USA - Totalprestige  Magazine
Teng Biao

O professor de direito chinês Teng Biao, ele próprio uma vítima de “tortura severa” nas mãos das autoridades chinesas, falou de repressões contra advogados de direitos humanos na China e como “centenas” deles “desapareceram” nos últimos cinco anos, enquanto muitas ONGs e as igrejas foram “fechadas” ou “destruídas”.

“Todas as religiões estão sendo perseguidas, especialmente os muçulmanos, o Falun Gong, os budistas tibetanos e os cristãos clandestinos”, disse ele. “A tortura é galopante – quase todos os suspeitos de crimes detidos, (…), são torturados” e o que está acontecendo com os uigures é “literalmente genocídio”.

Biao acrescentou: “O governo chinês utilizou métodos para aumentar o controle da sociedade e isso é uma grande ameaça à privacidade. Mídias sociais de alta tecnologia, big data e telecomunicações modernas tornam mais fácil para o Partido Comunista Chinês manter as pessoas sob vigilância total. A Internet é usada como uma ferramenta eficaz para censura, propaganda e lavagem cerebral. ”

Ele disse que poderia dar “inúmeros exemplos” de violações dos direitos humanos não apenas na China “mas além de suas fronteiras” e deu como exemplo Gui Minhai, um cidadão sueco e editor de livros que vivia na Tailândia. Minhai foi sequestrado em 2015 pela polícia chinesa, enviado de volta à China e forçado a solicitar novamente um passaporte chinês porque “publicou livros sobre os principais líderes da China”, incluindo um suposto escândalo sexual envolvendo o presidente Xi Jinping.

Nathan Law

O seminário de lançamento também ouviu Nathan Law Kwun-chung, que aos 23 anos se tornou o legislador mais jovem de Hong Kong em 2016, mas logo foi desqualificado quando citou Mahatma Gandhi ao fazer seu juramento de posse e disse que preferia “defender meus princípios e usar minha consciência para defender Hong Kong. ” Law, que enfatizou que o Ocidente deve parar de apoiar tais regimes autoritários, disse que foi preso, tornou-se um prisioneiro político e “teve que deixar Hong Kong para se proteger e continuar falando pelo povo de Hong Kong”. 

A China é um “Estado criminoso”, disse o ex-líder do Partido Conservador, Sir Iain Duncan Smith, no encerramento do seminário, acrescentando que o mundo ocidental, em particular, lentamente começou a perceber essa realidade.

“Todos esses são testemunhos de um estado que vimos e experimentamos muitas vezes no passado”, disse Duncan Smith, um católico. “Em muitos desses casos, não fizemos absolutamente nada e vimos o que aconteceu como resultado: eles são encorajados pela inação dos membros do mundo livre e pensam que podem se safar com qualquer coisa”.

Edward Pentin começou a reportar sobre o Papa e o Vaticano com a Rádio Vaticano antes de se tornar o correspondente em Roma do Register. Ele também relatou sobre a Santa Sé e a Igreja Católica para uma série de outras publicações, incluindo Newsweek , Newsmax, Zenit , The Catholic Herald e The Holy Land Review , uma publicação franciscana especializada na Igreja e no Oriente Médio. Edward é o autor de O próximo Papa: os candidatos principais a cardeais (Sophia Institute Press, 2020) e The Rigging of a Vatican Synod? Uma investigação sobre alegada manipulação no Sínodo Extraordinário da Família(Ignatius Press, 2015). Siga-o no Twitter em @edwardpentin.

Tags , , .Adicionar aos favoritos o Link permanente.

Deixe um comentário